... créas, Patrons, idées, mode. C' mes cours Couture/Patronnage, gratuit, partage, Faq .
/image%2F1454045%2F20201205%2Fob_876f43_atelier-dessin-colore-1.jpg)
24 Mars 2018
Ne trouvant nul part la notice PFAFF 260 (simple zig-zag/pt droit) en français (qu’une photo de la couverture) = celle qui correspond à ma Pfaff type 260 Industrielle.
je vous en propose "une", construite* par mes soins d'après les notices ci-contre :
PFAFF 260 en Allemand extraits trouvés sur le net.
PFAFF 260 en Anglais, extraits trouvés sur le net.
PFAFF 360 en anglais(complète) trouvé chez PFAFF site.
la Pfaff 360(bras libre) ressemble à la pfaff 260 (simple : zig zag/ pt droit).= machines non automatique.
* je tiens a vous préciser pour info que mon allemand sort du collège et l'anglais je n'en ai pas fait donc, reférence d'après les qqs imgs et sur mon expérience avec ma Màc.
Page 1 photo des notices PFAFF.
Page 2 : avant de la Pfaff 260 : desigations
Page 3 : arrière d'une pfaff 260 automatique = à peut pres idem.
Page 4 : bouger la plaque amovible et sortir la canette du boitier.
Page 5 : le volant, le deblocage pour faire la canette, le releveur de fil point haut.
Page 6 : choix du point (disque), marche arriére/avant.
Page 7 : le point zig zag, et levier de position de l'aiguille.
Page 8 : faire une canette 1ère partie.
Page 9 : finir la canette 2 emé partie.
Page 10 : sortir le boitier de sous la machine et inserer la canette dans le boitier.
Page 11 : placer le fil dans du boitier et le boitier sous la machine.
la page 12 : faite par moi car j' ai traduit approximativement en allemand et pas trouvé en anglais ! donc a prendre avec des pincettes.
Page 12 point inversé et levier qui bouge l'aiguille vers la droite ?
Page 13 : le type d'aiguille et changer l' aiguille.
Page 14 : le bloc tension, enfilage du bloc.
Page 15 : enfilage du fil supérieur.
Page 16 : l'enfilage du chas de l' aiguille = enfil aiguille automatic.
Page 17 : relever le fil du dessous, et l'enfil aiguille à la loupe.
Page 18 : regler la tension des fil pour le point de couture.
Page 19 : regler les tensions du bloc et du boitier.
Page 20 : regler la longueur du point et la Marche Arriere/avant ( point d'arret)
ci dessous pour le schemas avec les points1 et 2, pas d'explications, voir page 12 faite par mes soins...
Page 21 : abissement des griffes.
Page 22 : changement du Pied presseur.
Page 23 : Maintenance 1 ere partie.
Page 23b ; maintenance 2eme partie.
Page 24 : maintenace 3 eme partie.
Page 25 : maintenance 4 eme partie.
Page 26 : maintenance 5 eme partie.
Pages 27 : les boutonnieres avec le zig -zag.
Page 28 : les boutonnieres suite.
voilà j'espère que cella aidera quelqu'une (uns) pour avancer.
je ne vous ai pas mis les pages avec les différents pieds presseurs.voir chez Pfaff ( la 360 en anglais)
bonne couture.
si vous avez la Notice Pfaff 260 en francais , bcp de demandes sur le net , donc faite le savoir, merci, à bon entendeur !
/image%2F1454045%2F20220606%2Fob_9b345e_p5310373-couv-p-260.jpg)
/image%2F1454045%2F20220606%2Fob_2e3f31_p5310374-p-260-1.jpg)
/image%2F1454045%2F20220606%2Fob_0e4b04_p5310426-p260-52.jpg)
et voilà j'ai la notice en Français, Merci à Zest de Mandarine pour me l'avoir scannée et envoyée par mail.
= autre article : 06 juin 2022
/image%2F1454045%2F20220606%2Fob_fdfa49_p5310373-couv-p-260.jpg)
/image%2F1454045%2F20220425%2Fob_3390cd_8f4f82f6-0343-4439-a7eb-82c33705bd73.jpg)
/image%2F1454045%2F20220409%2Fob_89fe55_img-ourlet-lew-cover-couture-2.JPG)
/image%2F1454045%2F20220221%2Fob_4c6f2c_n-couv-husq-3610.jpg)